| reception |
| |
| photo | describe |
|---|
 | | obiekt |
| | | | |
|
| |
| |
|
| |
| room service |
| |
| photo | describe |
|---|
 | | sypialnia |
| |  | | pokoj zabaw |
| | | | |
|
| |
|
| |
| TV color |
| |
| radio |
| |
| phone |
| |
| lodówka pokojowa |
| |
| cot on request |
| |
| telewizja kablowa |
| |
|
| |
| comfortable |
| |
|
| |
| friendly |
| |
| pokoje bezpieczne dla alergików |
| |
|
| |
| shower |
| |
| WC |
| |
| wash-stand |
| |
| szlafrok |
| |
| rooms structure and types |
|
|
| |
| możliwość dostawienia łóżka |
| |
|
| |
| |
|
| |
|
| |
| indoor swiming-pool |
| |
| |
|
| |
| lift |
| |
|
| |
| sklep z pamiątkami |
| |
| stand with newspaers and cigarette |
| |
| sklep spożywczy |
| |
|
| |
| money exchange office |
| |
|
| |
| ski locker |
| |
|
| |
| facilities are not wheelchair accessible |
| |
| |
|
| |
|
| |
| drink bar |
| |
| night-club |
| |
| coffee bar |
| |
| |
|
| |
| lunch |
| |
| buffet breakfast and dinner |
| |
| supper |
| |
| dinner |
| |
| breakfast |
| |
| full board |
| |
|
| |
| banquet and events organization |
| |
|
| |
| eating room |
| |
| board - options |
| |
| festive dinner |
| |
|
| |
| 4 course dinner |
| |
|
| |
| buffet breakfast |
| |
| 4 course dinner |
| |
| bio corner |
| |
| drink bar |
| |
| menu sylwestrowe |
| |
| menu świąteczne |
| |
| |
|
| |
|
| |
| coffee bar |
| |
| restaurant |
| |
| mountain restaurant |
| |
| á la carte restaurant |
| |
|
| |
| TV SAT |
| |
| hall |
| |
| phone |
| |
| |
|
| |
|
| |
| free hotel shuttle to the skilift: 3662=logic |
| |
|
| |
| sauna |
| |
| massage "jaccuzi" |
| |
| solarium |
| |
| sauna sucha |
| |
|
| |
free car park  |
| |
|
| |
| feast |
| |
| zawody sportowo-rekreacyjne |
| |
| banquet and events organization |
| |
|
| |
| by Visa card |
| |
| |
|
| |
|
| |
| object open the whole year round |
| |
| |
|
| |
| photo | describe |
|---|
 | | jazzuci |
| |  | | stacja narciarska |
| | | | |
|
| |
| |
|
| |
| dinner party |
| |
| individual stay |
| |
| group stay |
| |
| |
|
| |
|
| |
| young people |
| |
| childless couple |
| |
| family |
| |
| para, których dzieci odeszły już z domu |
| |
| seniorzy |
| |
| biznesmeni |
| |
| |
|
| |
|
| |
| individual offer |
| |
|
| |
| accomodation |
| |
| skibus |
| |
| free swimming pool |
| |
| domestic animal stay |
| |
| sauna sucha |
| |
| panoramic solarium |
| |
| solarium |
| |
|
| |
| insurance NWKL |
| |
| shuttle service |
| |
| sprzątanie końcowe |
| |
| opłata klimatyczna dziecka minute |
| |
|
| |
| discounts for children |
| |
| |
|
| |
|
| |
| Christmas offer |
| |
| |
|
| |
| bus |
| |
| access by car |
| |
| |
|
| |
| catalog offer |
| |
| Christmas |
| |
| New Year's Eve party |
| |
| season offer |
| |
| offer for skiers |
| |
| |
|
| |
| known ski resort |
| |
| obiekt warty zwiedzenia |
| |
| |
| |
in which region of the world ? |
|
| |
| East-Middle Europe |
| |
| |
|
| |
| parking |
| |
| |
| |
geographical position - generally |
|
| |
| town |
| |
| rest resort |
| |
| in centre known ski resort |
| |
| |
|
| |
| a view of the mountains |
| |
| wonderful view |
| |
| picturesque scenic |
| |
| |
|
| |
|
| |
| travel information: km |
| |
| ski pistes and lifts: km |
| |
| wyciąg narciarki oświetlony 2715 |
| |
| skibus: km |
| |
|
| |
| children park: NULL years open: NULL |
| |
| |
|
| |
|
| |
| skiing |
| |
| |
|
| |
|
| |
| tereny rekreacyjne |
| |
|
| |
| indoor swiming-pool |
| |
| swimming-pool |
| |
| ski resort |
| |
| ski lifts: |
| |
|
| |
| night-club |
| |
| |
|
| |
|
| |
| za lepszym życiem |
| |
| za śniegiem |
| |
| za rozpustą |
| |
| za wypoczynkiem |
| |
Objects (Europa Sport Region)
 "obiekt")
 "sypialnia")
 "pokoj zabaw")
 "jazzuci")
 "stacja narciarska")
